martes, 19 de enero de 2010

Práctica: Incrustación de vídeos "La vida loca". Grupo 6

"La vida loca" es un documental de Cristian Poveda. Murió haciendo lo que más le gustaba: periodismo. Fue asesinado en El Salvador por un mara después de hacer el documental.

La pieza está locutada en portugués, la traducción en español sería la siguiente:

La vida loca, el famoso documental de Cristian Poveda, recoge la vida de los pandilleros de las maras de El Salvador. Grupos de jóvenes que, a través de la violencia, implantan el miedo en la población. Durante 16 meses Poveda se integra en una de las más peligrosas, la mara 18. Su objetivo...

TOTAL CRISTIAN POVEDA

La Guerra Civil terminó, pero luego vinieron las maras. Víctimas de un sistema que no perdona y que les lleva a convertirse en delincuentas. Pandillas de jóvenes de entre 10 y 25 años, tatuados de pies a cabeza. Con un vestuario y unos signos propios se enfrentan a diario sin motivo ideológico.

TOTAL CRISTIAN POVEDA

Imágenes como ésta... ésta... o esta otra se repiten a diario en las calles de El Salvador. Durante el transcurso de la grabación, Poveda fue testigo de las muertes de todos estos jóvenes. Unos llegan a la desesperación. Otros intentan reinsertarse en la sociedad y empezar de nuevo.

La vida loca, un documental que le ha llevado a la muerte y que busca respuestas a un fenómeno que entristece a todos los salvadoreños.

No hay comentarios:

Publicar un comentario